杏彩娱乐平台网站

Champagne corks pop in Berlin as gay rights supporters celebrate a historic vote to legalize same-sex marriage Photographs by Andrea Gjestvang for CNN
Story by Laura Smith-Spark and Claudia Otto, CNN

柏林 (CNN) — Pouring rain could do nothing to dampen the spirits of scores of people who gathered outside the Bundestag in Berlin on Friday morning, some clutching rainbow umbrellas, to await parliament’s 在德国的同性婚姻合法化法案投票.

随着消息传来, 法案已经通过 — 令人信服的 — 他们爆发了响亮的欢呼声, 哭了喜悦的泪水和交换亲吻。一些香槟瓶塞在庆祝, 尽管早一小时。

这是一些人曾经怀疑过的日子。而现在, 在几天的时间里, 默克尔总理的提议允许国会议员就这个问题自由投票, 这已经成为法律。

当立法者投票将同性婚姻合法化后, 人们在柏林的总理府外庆祝。

一旦德国参议院在下周批准这项法案, 德国的同性伴侣将享有与异性恋夫妻一样的权利, 结婚、共同收养儿童 — 禁止任何法律挑战。

"这是一个非常重要的时刻, 德国和奇怪的人在德国, 因为我们战斗真的很长的权利平等, 现在是时候," 项目经理安德烈雷什克告诉 CNN。

当被问及是否有结婚计划时, 雷什克笑了起来, 看着他的搭档。"是的, 也许。

安德烈雷什克亲吻他的男朋友后结果宣布。

尼科, 一个20岁的学生谁宁愿只给他的名字, 说他已经与他的伙伴从德累斯顿, 120 英里远, 成为里程碑时刻的一部分, 他现在 "很高兴。

他说: "我们很早就醒了, 我们知道柏林正在下雨, 但我们认为我们必须到这里来是非常重要的。"这是不可思议的, 我不敢相信。我认为 (默克尔) 在星期一和今天是星期五, 我们有一项新的法律。

他说, 这一变化意味着他的婚姻梦想现在是可能的, 他希望有朝一日收养孩子。

尼科和1月从德累斯顿来到柏林, 见证了这一历史性时刻。

26, 汉娜 Klaubert 说, 重要的是要在这样一个重要的一天 — 上看到, 争取平等的斗争还没有结束。

"目前仍有200人投票反对 (法案), 所以我认为这将是重要的," Klaubert 说, 谁为一个国际非营利组织工作。

"还有很多其他的问题, 如跨权利和所有其他类型的事情, 在这里是不正常的, 我们需要继续争取。

汉娜 Klabuert 拥抱她的搭档。

在法案通过后, 默克尔 — 一直到星期一反对对这个问题举行自由投票, — 说她投了反对票, 但重要的是要把它付诸于良心的投票。

Klaubert 说, 她对议长处理这个问题的方式无动于衷。"我认为这只是一个政治, 冷酷的策略, 我真的不喜欢它。

对于律师托斯特汽油, 法律的变化是巨大的。

托斯特汽油说, 星期五的投票与苏联的垮台是一个巨大的时刻。

"在德国花了将近30年时间, 我们为它而战, 今天是一天。对我个人来说, 因为我来自前 GDR, 这和柏林墙的倒塌一样重要。

"我已经在一个伙伴关系, 当然, 我现在将最终改变成真正的婚姻。汽油说, 这意味着不再需要在表格上勾选方框, 说他是 "合作伙伴" 而不是已婚, 他补充道: "我的性取向是任何人的事。

他说, 默克尔已经推迟了这个问题, 直到9月大选之前, 她的手终于被敌对政党的压力所迫使。"我相信, 这是一个战术演习, 因为她知道, 如果她现在不这样做, 这将是一个永恒的事情, 为下一次联盟的谈判。

阴雨天气并没有阻止人们聚集在柏林的联邦议院外面。

软件开发商塞巴斯蒂安维特告诉 CNN, 他冒着大雨成为历史时刻的一部分。

他说: "重要的是要展示我们在这里, 我们支持同性婚姻, 婚姻平等, 为所有人 — 婚姻, 让那些正在投票的人知道我们在这里, 我们很自豪能成为社区的一员。

维特说, 默克尔本来可以在这个问题上采取行动, 但 "不管发生了什么事, 都只是发生了。现在我们有机会, 我们必须使用它。

"这是一个历史性的一天, 是的, 让我们庆祝整个周末," 塞巴斯蒂安维特说。

虽然他没有立即结婚的计划, 维特很高兴现在有这个选择。

"让我们看看未来会带来什么, 但正如我们在其他国家看到的那样, 如果有性别平等, 人们就会更加意识到人们爱人们, 而这与他们的性别或性别无关。

"这是结束歧视的正确方向的一步。

安德烈 Gjestvang is a Norwegian photographer who splits her time between Oslo and Berlin. She is represented by 帕诺斯图片. Follow her on Facebook and Instagram.

照片编辑器: 布雷特 Roegiers